Virágzó cserszömörce Cotinus coggygria és Cserszömörce szájvíz Hydrolina

Cserszömörce (Cotinus): előnyök a bőrnek, az ínynek és a lábaknak

Virágzó cserszömörce Cotinus coggygria és Cserszömörce szájvíz Hydrolina
A cserje, amelynek bolgárul két neve és egy félreértése van. Íme, mit tesz a cserszömörce a bőrért, az ínyért és a lábakért.
A cserszömörce (Cotinus coggygria) tanninokban, galluszsavban és flavonoidokban gazdag. A tanninok adják jellegzetes összehúzó érzését, és megmagyarázzák, miért használják egyszerre a szájhigiéniában, a fáradt lábak ápolásában és a feszesítést kereső bőrnél. Termékeinkben tiszta hidrolátumként és kivonatként is jelen van: Cserszömörce szájvíz, Ina Dent-All fogkrém és a Revive fürdősó.

Mi a cserszömörce, és miért hívják így

Cserszömörce Cotinus coggygria levelei közelről

A cserszömörce lombhullató cserje, amely akár öt méteresre is megnő, és két dologról ismerhető fel: kerekded kékeszöld leveleiről és azokról a rózsaszín, pihés bugákról, amelyek miatt angolul smoke tree-nek, füstfának hívják. A bugák valójában nem virágok. A meg nem termékenyült virágok megnyúlt, finom szőrökkel borított kocsányai, és éppen ezek adják a cserjének júniusban a rózsaszín felhő látványát.

A bolgár név, a szmradlika, nem hangzik hízelgően, de egyszerűen a szétdörzsölt levelek csípős illatából ered. Bulgáriában hallhatja tetra néven is, helyenként pedig parókának is nevezik. Botanikailag a növény a szömörcefélék családjába tartozik, ugyanabba, amelybe a pisztácia és a mangófa.

Van egy részlet is, amely sok mindent megmagyaráz: a cserszömörce jóval a kozmetikába kerülése előtt bőrcserzés és sárga festék alapanyaga volt. Az ok mindhárom esetben ugyanaz, mégpedig a magas tannintartalom.

Hol nő a cserszömörce, és hogyan szedjük

Mosolygó férfi a cserszömörce szedésekor
A cserszömörcét szelektíven szedjük a vad lejtőkről, nem ültetvényről.

A cserszömörcét nem ültetik. Magától nő a száraz mészköves lejtőkön, a mezsgyék mentén és a ritkás tölgyesekben országszerte, és pontosan azt kedveli, amit a többi kultúra nem visel el: a szegény talajt, a sok napot és a kevés vizet.

Cserszömörceág vágása ollóval a szedés során

Ezért a gondoskodás is más, mint egy ültetvénynél. A vadon termő gyógynövényeknél nem az a kérdés, mennyit trágyázunk, hanem az, mennyit vehetünk el anélkül, hogy ártanánk a cserjének. Az ágakat szelektíven szedjük, az állomány különböző részeiről, és eleget hagyunk, hogy a következő évre újratermelődjön.

Mikor szedjük
Amikor a bugák teljesen kinyíltak, általában júniusban. Ekkor a legmagasabb a hatóanyag-tartalom.
Melyik részét
A virágzó csúcsi részek a levelekkel együtt. A tanninok nagy részét a levelek hordozzák.
Vadon termő, nem termesztett
A természetes lelőhelyekről szedjük, nem ültetvényről. Ezért a tételek illata évről évre kissé eltér.
Még aznap az üstbe
A terjedelmes zöld tömeg gyorsan befülled, ha áll. Amit reggel leszedünk, estére a lepárlóba kerül.

A cserszömörce hatóanyagai és amit tesznek

Virágzó cserszömörce-hajtásvég kézi szedése a levelekkel
A tanninok a levelekben gyűlnek. Ezért szedjük a virágzó hajtásvéget velük együtt, nem csak a bugát.

Ha csak egyetlen szót kell megjegyeznie erről a gyógynövényről, az a tanninok. Ezek polifenolok, amelyek a fehérjékhez kötődnek, és összehúzó érzést adnak, ugyanazt, amelyet az erős teából vagy az éretlen birsalmából ismer. A cserszömörcében tartalmuk figyelemre méltóan magas, ez az oka annak is, hogy a cserjét évszázadokon át bőrkikészítésre használták.

Mellettük a galluszsav és több flavonoid áll, köztük a miricetin és a fizetin. A fizetin viszonylag ritka a kozmetikai növényekben, és éppen a cserszömörce egyik ismert növényi forrása.

Tanninok
Az összehúzó érzést hordozzák. Megmagyarázzák a szájhigiéniai felhasználást és a feszesítést kereső bőrnél való alkalmazást is.
Galluszsav
Antioxidánsként széles körben kutatott fenolsav.
Miricetin és fizetin
A növényre jellemző flavonoidok. A fizetin a kozmetikai alapanyagokban ritkábban előfordulók közé tartozik.
Illóolaj
Kis mennyiségben. Ez adja a szétdörzsölt levél csípős illatát, amelynek a gyógynövény bolgár nevét köszönheti.

A cserszömörce előnyei a bőrnek

Két mosolygó nő cserszömörcés kosárral és termékekkelMosolygó nők cserszömörcés kosarakkal
Június az a hónap, amikor a bugák teljesen kinyíltak.

A cserszömörce bőrre gyakorolt előnyei egyetlen érzés körül forognak: összehúzás kiszárítás nélkül. A hidrolátumot jól tolerálja a frissességet és feszesebb megjelenést kereső bőr, a tanninok pedig annak az okai, hogy a hatás közvetlenül a felvitel után érződik.

Virágzó cserszömörce a vadon termő állományban

A lábápolásban a cserszömörce nem egyedül dolgozik. Vadgesztenyével együtt jár, mert a kettő kiegészíti egymást: a vadgesztenye a hagyományos választás nehézség- és duzzadtságérzet esetén, a cserszömörce pedig az összehúzó komponenst adja hozzá.

A cserszömörce előnyei az ínynek és a szájhigiéniának

Cserszömörce szájvíz Hydrolina a növény között
Egy összetevő a címkén: Cotinus Coggygria Flower Water.

Ez az a felhasználás, amellyel a gyógynövény a régión kívül is ismertté vált. A cserszömörce-főzettel való öblögetés a bolgár hagyomány egyik legtartósabb házi gyakorlata, mi pedig kész termékké alakítottuk: a Cserszömörce szájvíz egyetlen összetevővel az összetételében.

Ugyanez a hatóanyag van az Ina Dent-All fogkrémben is, ahol fekete-tengeri lúggal és posztbiotikummal párosul, mégpedig fluorid nélkül.

Gyakorlati megjegyzés: a szájvizet nem hígítjuk, és nem nyeljük le. Öblögessen körülbelül harminc másodpercig fogmosás után, lehetőleg este, amikor a száj a leghosszabb ideig marad nyugalomban.

A cserszömörce előnyei a lábaknak

A harmadik felhasználás a legkevésbé várt. A cserszömörce a Revive fürdősóban van jelen, vagyis a nap végére nehéznek és fáradtnak érzett lábak ápolásában, vadgesztenyével együtt.

A kombináció nem véletlen. A tanninok összehúzó hatása és a vadgesztenye hagyományos felhasználása egy irányba mutat, a meleg sós fürdő pedig hozzáadja azt, amit egyetlen hatóanyag sem pótolhat: egy fél órát, amíg a lába fel van polcolva.

Hogyan alakítjuk a cserszömörcét hidrolátummá

Az üst oszlopa, amelyben a gőz elválasztja az illóolajat

A folyamat ugyanaz, mint minden gyógynövényvizünknél. A gőz áthalad a növényi tömegen, magával viszi az illékony vegyületeket, és folyadékká hűl vissza. Ami az olaj elválasztása után marad, az a hidrolátum, nem hígított kivonat és nem illatosított víz.

1
Szedés. Szelektíven, a vadon termő cserjékről, teljes virágzásban.
2
Betöltés. A friss tömeg még aznap az üstbe kerül.
3
Gőzdesztilláció. A gőz lassan halad át a levelek és bugák rétegén.
4
Elválasztás. Az olaj sűrűségkülönbség alapján válik el a víztől.
5
Palackozás. A hidrolátum a flakonba kerül, tartósítószer és hígítás nélkül.
1
összetevő: Cotinus Coggygria Flower Water
0
tartósítószer, színezék és illatanyag
90
nap eltarthatóság felbontás után

Cserszömörcés termékeink

Cserszömörcés termékek az InaEssentialstól a növény között

A cserszömörce kínálatunk legszélesebb körben használt gyógynövénye. Jelen van a szájhigiéniában és a láb- és vénaápolásban.

Tekintse meg a teljes kínálatot

Több mint 60 termék 11 növényből, amelyeket magunk termesztünk és desztillálunk. Krémek, samponok, szappanok, sók, illóolajok és hidrolátumok.

Összes termék megtekintéseSzájhigiénia

Előnyök és kockázatok: kinek kell vigyáznia

A cserszömörce jól ismert gyógynövény, de nála is az előnyök és kockázatok néhány gyakorlati szabállyal járnak együtt.

Nem szabad lenyelni
A szájvíz öblögetésre való, nem ivásra. Öblögetés után köpje ki.
Teszt kis felületen
A krémeknél vigyen fel kis mennyiséget az alkarjára, és várjon 24 órát.
Szömörcefélék családja
Ha ismert allergiája van a szömörcefélék családjába tartozó növényekre, közelítsen óvatosan.
Eltarthatóság felbontás után
A hidrolátum tartósítószer-mentes. Tárolja hűvös, sötét helyen, és használja fel felbontás után 90 napon belül.

A gyógynövényes kozmetikum ápolás, nem kezelés. Nem múló ínyvérzés, visszér vagy más megállapított állapot esetén konzultáljon szakemberrel. A termék párhuzamosan alkalmazható az előírtakkal, de nem helyettesíti azokat.

Gyakori kérdések

Cserszömörcés termékek elrendezése fatálcán
Kérdezzen tőlünk: minden kérdésre válaszolunk az általunk szedett gyógynövényekről.
A cserszömörce és a tetra ugyanaz a növény?
Igen. A tetra ugyanennek a cserjének, a Cotinus coggygriának a bolgár népi neve, amelyet az ország egy részén hallani. Helyenként parókának is nevezik a pihés rózsaszín bugák miatt. Botanikailag egy és ugyanazon növényről van szó.
Készíthetek otthon cserszömörce-főzetet ahelyett, hogy szájvizet vennék?
A főzet hagyományos gyakorlat, de más termék. Főzéskor más vegyületek oldódnak ki, mint gőzdesztillációnál, a házi főzetnek pedig nincs ellenőrzött koncentrációja, és napok alatt megromlik. A hidrolátum szabványosított, sterilen palackozott, és egyértelmű lejárati idővel rendelkezik.
Miért van a cserszömörce víznek ilyen sajátos íze?
A tanninok miatt. A nyálkahártya fehérjéihez kötődnek, és az erős teából ismert összehúzó érzést adják. Ez egyben annak a jele is, hogy a hatóanyagok jelen vannak, és nem hiányoznak az összetételből.
Az InaEssentials családjáról
Az InaEssentials családja cserszömörcés kosarakkal és termékekkel

Az InaEssentials bolgár családi márka, amely természetes és organikus kozmetikumokat gyárt. A család több mint 25 éves tapasztalattal rendelkezik az illóolajos növények saját ültetvényeken való termesztésében, termékeik pedig az évszázados hagyományt ötvözik a modernnel és az innovatívval. Zárt termelési ciklust alkalmaznak: a család az ültetéstől a gyártásig és a palackozásig az egész folyamatot ellenőrzi, hogy a legmagasabb minőséget biztosítsa.

A család útjáról és a farmról többet a Rólunk oldalon talál.

Fontos információk és források
  • European Medicines Agency, Committee on Herbal Medicinal Products, tannintartalmú növényi alapanyagok monográfiái.
  • Az Európai Parlament és a Tanács 1223/2009/EK rendelete a kozmetikai termékekről.
  • Az (EU) 2018/848 rendelet az ökológiai termelésről és az ökológiai termékek jelöléséről.
  • Az összetételek és árak az InaEssentials termékoldalai szerint, 2026 szeptemberi állapot.

Ez a cikk mesterséges intelligencia segítségével készült, és az InaEssentials csapata ellenőrizte.

A cikkben szereplő információk oktató jellegűek, és nem minősülnek orvosi tanácsnak. Az InaEssentials termékei kozmetikumok, nem gyógyszerek, és nem betegségek diagnosztizálására, kezelésére vagy megelőzésére szolgálnak. Bőr-, fogászati vagy egyéb egészségügyi panasz esetén forduljon szakemberhez. Terhesség, szoptatás alatt és gyermekeknél konzultáljon orvossal, mielőtt új kozmetikai terméket vezetne be.

Vissza a blogba

"A profiton túli cél: hogyan tesz a márkánkbenyomást az emberekre"

Az InaEssentialsnél hiszünk abban, hogy nekünk is kell adnunk valamit a minket támogató közösségeknek. Ezért büszkék vagyunk arra, hogy munkalehetőséget kínálunk a kisebbségi csoportok tagjainak, segítve megélhetésüket és ezzel szebb jövőt teremtve számukra. Biotermékeink választásával nem csak saját egészségét és szépségét javítja, hanem mások életére is pozitív hatással van. Csatlakozzon hozzánk, és változástassuk közösen még ma.